Friday, August 26, 2022

 The Importance of Success

L'homme adulte devient idiot,

Comme un écolier,

Quand il voit mes seins.


Il doit passer outre.


Ses hormones entrent en jeu.

Sa vraie nature prend le dessus.

Et sûrement, il est maître et gourou,

Le vieil homme de la montagne,

Et roi de son domaine.


Maintenant, nous allons quelque part,

Et il m'emmène avec lui,

Dans une précipitation comme une vague sur le sable

Pour me déposer

Et déposez-moi carrément

Au milieu de son pays imaginaire finement construit.


Et maintenant il dort,

Un rêve paisible d'un certain succès

Et un sourire sur son visage,

Comme quand il avait dix-sept ans.



The grown man becomes silly,

Like a schoolboy,

When he sees my tits.


He has to get past it.


His hormones kick in.

His true Nature takes over.

And surely, he’s master and guru,

The old man of the mountain,

And king of his domain.


Now we are going somewhere, 

And he’s taking me with him,

In a rush like a wave to the sand,

He drops me off

And deposits me squarely

In the middle of his finely constructed fantasy land.


And now he’s asleep, 

A peaceful dream of some success

And a smile on his face,

Just as it was when he was seventeen.


-jenn

No comments: